Fluid Fitting Retrofit Adapter Assembly